вновь останется стылая ночь
Опубликовано Diluvium в Сб, 14/04/2012 - 11:37
он однажды придёт
в сердцевину пришедшей весны,
не сказав ничего о грядущем, и выбив случайность санскритом в слова,
навсегда пополам разделив чёрно- белым похожести лиц,
дирижёр
мановением палочки выбьет по мягкому воску псалмы,
где огромный корабль из побед превратится в нарост из глубин.
в сердцевину пришедшей весны,
не сказав ничего о грядущем, и выбив случайность санскритом в слова,
навсегда пополам разделив чёрно- белым похожести лиц,
дирижёр
мановением палочки выбьет по мягкому воску псалмы,
где огромный корабль из побед превратится в нарост из глубин.
My Heart Will Go On OST Titanik перевод
Опубликовано Diluvium в Сб, 10/12/2011 - 21:57
My Heart Will Go On (OST Titanic) (оригинал Celin Dion)
Я буду любить тебя вечно (саундтрек к к/ф "Титаник")
Я тебя чувствую, я тебя вижу
Каждой ночью во сне,
Образ твой ближе, ближе и ближе,
Ты как дыханье, во мне.
Ты здесь, мы вместе сейчас
И мы не расставались с тобой.
Дальность, пространство, покой-
Нерушимые ветры