Автор: Ковыль 0 | ||||
Чем чаще Вы делитесь стихами в соцсетях и блогах, тем больше Вас читают!
|
Опубликовано Ковыль в Втр, 22/10/2013 - 12:14
Собачий лай не терпит компромиссов
Воистину, во имя, вопреки,
Подобно суеверному артисту,
Кормящемуся от чужой руки.
В нём что-то есть от реплики восторга
До монолога; быть или быть,
Уходят на галёрку режиссеры,
Когда в окрест так хочется курить.
И остается только лай безбрежный,
В тональности от носа до хвоста,
Так молятся, должно быть, о надежде,
Когда путь истин скрыт наверняка.
Почти слова, почти определенья,
Почти чередованье птичьих стай,
Но остается, в сущности, мгновенье,
А попросту, собачий, жуткий лай.
|
|
»
,
:-)
это кошачий МУРР...
О, мой внимательный читатель,
Слова лишь крылья на ветру!
Один из нас двоих – создатель,
Держащий вымысла строку.
Это он рот ему закрывает, чтоб не лаял... :-)
Читаю быть или "не" быть? как будто "не" не пропущено!
А ещё перевод на шведский
"Hundskall kompromissar inte
Ja, i namn, trots,
Liksom vidskepliga konstnären,
Omvårdnad från någon annans händer.
Det är något av en kopia av glädje
Tills monolog, vara eller inte vara,
Gå till galleriet direktörer,
När du är i närheten så att du vill röka.
Och den enda skällande stora,
I tonen från nos till svans,
Så ber, bör vara om hopp,
När vägen är dold sanningar för säker.
Nästan ord, nästan säkert,
Nästan interchange flockar av fåglar
Men det är i själva verket, ett ögonblick
Och enkelt, hund, skäller obehagligt."
Нам не дано предугадать.
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие дается.
Как нам дается благодать.
Ф.И.Тютчев
словно Крайзера прочитал..:-)
О, мой внимательный читатель,
Слова лишь крылья на ветру!
Один из нас двоих – создатель,
Держащий вымысла строку.
Какая Честь!:)))))
Чтоб дух Альфреда
Не тревожить,
Нашла я ход совсем иной,
Пусть переводчиком я буду,
О. Александр!
Ваш стих хоть пой! :)))))))))
Нам не дано предугадать.
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие дается.
Как нам дается благодать.
Ф.И.Тютчев
Собачий лай честнее кошачьего мур-р
это точно!
О, мой внимательный читатель,
Слова лишь крылья на ветру!
Один из нас двоих – создатель,
Держащий вымысла строку.
Имажизм-ряд:
Собачий лай = артист кормится с руки = реплика восторга = «быть или быть» = уходят режиссеры (покурить) = молятся о надежде = путь - скрыт = чередованье птичьих стай = собачий лай.
Собачий лай?
авторский сайт:http://zhuosu.ucoz.ru/
Молодчина Саша.....))))))
Как всегда снимаю шляпу.....))))))++++++++
Я всё-таки ещё живу.......
Всё так и есть. Великолепно!
Ты на себя взгляни со стороны.
Не верь тому, что говорят другие.
Знай – не всегда их мнения верны.
Они, как зеркала кривые