Опубликовано ateus.2008 в Втр, 13/09/2011 - 00:42
( Жанр: Ритм -энд-блюз.
Музыка - англ. рок-группа 1970,
Текст - автор; - не перевод!)
1.
В этот день
Лес молчал как-будто мёртвый человек,
В этот день оделось небо в чёрный цвет,
А вода в реке свинцом казалась...
В этот день
Мы с тобой расстались раз и навсегда,
В этот день к нам первая пришла беда,
А любовь такой далёкой стала...
Припев:
Как я мог тебя насовсем потерять
... Я потерять...
Верю, завтра ты придешь опять!
...Придешь опять!
2.
В этот день
В мире все цветы погибли для меня,
Звезд огни гореть устали для меня,
В этот день петь перестали птицы...
В этот день
Всюду вижу синие твои глаза,
Слышу голос твой, со мной он навсегда,
Не могу никак тобой напиться!
Припев.
Конец
Ленинакан, Армения, 1970 г. Архив-1970
»
Прекрасное ретро! Какая свежесть чувств! ( И даже не вспоминается, что "если к другому уходит невеста...", ну, и т.д.)
Приятная лирика.
...редкая зануда!
Спасибо, девчата!
1. Спасибо,Люда! Мне как-то написали: "Если к другому уходит невеста, то не известно - кому повезло!" Так пелось в одной, некогда популярной песенке - "Рулатэ".)))." Ну, в тот момент (20лет) я Рулате не верил.
2. Спасибо, Санди! Лирика-то приятная, вот переживания героя - не очень )))
С ув., Г.Д.